**Pohled Kaelena:**
Když Lyra vešla do místnosti, vycítil jsem, že něco není v pořádku, ale nedokázal jsem přijít na to, co. Během jídla byla zamlklá, nebyla ve své kůži. Ronan se samozřejmě pokusil prolomit ledy vyptáváním. Poslouchal jsem ty zdvořilostní řeči a všímal si pohledů, které ke mně Lyra vysílala. Byla nervózní, neskutečně nervózní, a snažila se ovládnout tep. Něco ji trápilo. Chtěla n