Tichým sídlem se rozlehla hlasitá, naléhavá série zaklepání a vytrhla Celeste z její krátké chvíle odpočinku na podlaze. Zasténala, zvedla se z hustého koberce a smetla ze svých šatů pomyslný prach. Její úklidové tažení zanechalo sídlo bez poskvrnky. Každý povrch se leskl a uspokojoval její hlubokou potřebu dokonalosti. Vlekla se k hlavnímu vchodu, svaly ji bolely z vyčerpávajících domácích prací.