Celeste seděla na pohovce vedle Vanderova lůžka. Jaxon po nějaké době odešel. Musel si vzít taxík, aby se dostal zpátky ke smečce, protože sem dorazil portálem s Nadiou. Byl dost vytočený, že ho Nadia nechala na holičkách a on musel jet taxíkem. Celeste ho uklidnila a on odešel s varováním, aby na sebe dávala pozor.

Pohlédla na Vandera. Hluboce spal. Rosalie se už vrátila domů, ale Cyrus a dva boj