Když Freya dostala odpověď, po níž toužila, neměla už chuť dívat se na Corinninu falešnou, trpce sladkou tvář. Otočila se na podpatku a zamířila nahoru po schodech se slovy: „Když mě nevyhazujete, jdu spát.“

Při tom pohledu si lidé v obývacím pokoji vyměnili pohledy a jeden ze služebnictva uvažoval: *Všichni jsme si mysleli, že slečnu Lockwoodovou vyrazí. Kdo by byl řekl, že se to tak rychle obrát