Operace proběhla rychleji, než se očekávalo. Thea i Emmalie byly vyvezeny z operačního sálu současně.

Celá rodina Rowlandových se okamžitě vrhla k Emmalii. Zatímco z Theina těla odeznívala anestezie, s námahou se snažila udržet oči otevřené, a jen slyšela vřelé dotazy rodiny, které se týkaly Emmalie.

Thea neměla tušení, co se stalo, ale bolest, která jí prostupovala tělem, byla téměř nesnesitelná.