S oběma stranami v souladu, důstojník dočasně ustoupil.

Kateřina mohla jen bezmocně sledovat, jak Grace odvádí Briana pryč. Nikdy by si nepředstavila, že její telefonát vedl k tomu, že Grace našla Briana tak rychle.

Grace koupila Leroyovi letenku na další den.

Grace, Brian a Ian společně opustili panství.

Ian konečně viděl úsměv na tváři Grace a nemohl si pomoct, než zkřivil rty do trpkosladkého ú