„A Mami, ten způsob, co Quinto tentokrát vymyslel, byl moc dobrý.“ Quarto nejprve Quinta pochválil, ale pak poukázal na nedostatky jeho metody. „Ale Quintova metoda, jak pachatele vyprovokovat, by byla proti rozvážnému člověku zbytečná.“
Jakmile ta slova dořekl, vykoukla malá hlavička.
Byl to Quinto.
„Quarto má pravdu,“ řekl Quinto. „Zjistil jsem, že nebyl moc rozvážný. Když předtím mluvil s mámou