V tu chvíli Merry našla Charlottu.

Merry se Charlottě omluvila. Řekla, že ji neměla urazit a že si uvědomuje, že se mýlila.

Nebyla to poprvé, co to Merry Charlottě řekla, takže Charlotte zůstala skeptická.

Nakonec Merry začala mluvit o banketu.

"Charlotte," řekla, "víš, že všichni zaměstnanci musí mít na banketu šaty? Máš nějaké šaty?"

"Ne." Charlotte se zamyslela, jestli se jí Merry nebude smát,