Zvuk bičování brzy vystřídal Skylerův pláč. Charlotte byla šokována a okamžitě se postavila do pozoru. <Tohle je špatné! Bičují Skylera?>

Bez rozmýšlení se okamžitě rozběhla směrem k pláči. Její podezření se potvrdilo, když se jí naskytl pohled na Skylera, jak je bičován.

Desmondův výraz zůstal klidný a lhostejný, když sledoval, jak jeho podřízení trestají jeho syna.

"Přestaňte!" vykřikla Charlott