Joey, ačkoli byl v autě, zahlédl Tonnyho a Terryho venku. Zamračil se a znovu se začal obviňovat. Chtěl jít ven a pomoci Corinne, protože cítil, že by to měl být on, kdo za to ponese odpovědnost.

Když se natahoval k madlu dveří, Bryan i Christine ho chytili za ruku.

"Joey, nesmíš ven!" připomněl mu Bryan.

"Joey, zapomněl jsi, co nám říkala maminka? Když vylezeme ven, jenom jí to přiděláme!" dodala