Dnes je osmý květen, den, kdy se Carl uzdravil a byl propuštěn z nemocnice. Melanie měla volno ze školy, aby se s ním setkala v nemocnici.

Toho dne vstala brzy ráno.

Stanley s ní nepůjde, protože musel do práce. Nakonec to byla Pearl, kdo tam šel s ní. Pearl byla zvědavá na toho chlapce, o kterém Melanie pořád mluvila.

Kevin a Cathy byli na pokoji a balili Carlovy věci, když Melanie a Pearl dorazi