Julius vystoupil z potemnělé chodby a s tichou autoritou přešel jídelnu, každý krok rozvážný, a přesto nezpochybnitelný. Lidé za ním se rozpačitě šourali.

Zastavil se u Quinnova stolu, světlo se odráželo od jeho manžetových knoflíčků. "Včera v noci jste oslavovali mé narozeniny. Dnes večer sdílíte jídlo s někým jiným?"

Harlan vstal tak rychle, že jeho židle zadrhla o leštěnou podlahu, a postavil s