Zpátky na panství Whitethorn se Julius zeptal: „Co ti přesně můj otec řekl do telefonu?"

„Obvyklé žvásty od někoho, kdo nemůže vystát, když nás vidí šťastné. Každé slovo jsem mu vrátila i s úroky. Kdyby stál přede mnou, asi bych ho zas praštila," řekla.

Julius zvedl obočí. „Kvůli mně?"

„Nejen kvůli tobě. Chtěla jsem bránit i tvou matku. Tvrdí, že ji miloval, a přitom ji zavřel do klece jako kanárk