Kapitola 2

„Co si sakra myslíš, že jsi dělala, když jsi tam seděla jako blázen? Nemáš žádnou sebeúctu?" zavrčel Jake a jeho vrčení upoutalo pozornost všech ve smečce, kteří zastavili práci a podívali se směrem k lesu.

Jake byl syn bety a měl po svém otci převzít pozici bety. Nemluvě o tom, že jeho matka byla alfa. Síla v jeho hlase tedy nebyla žádný vtip.

„Ohluchla jsi? Odpověz mi! Na co jsi čekala? Až Cole skončí, aby ti mohl dát vysvětlení, co se děje? Myslíš si, že ta situace má vůbec nějaké vysvětlení?" Jake syčel vztekem a Athena se na něj podívala zlomenýma očima.

„Musí existovat. Cole by mi něco takového neudělal. Taky neřekl, že našel svou družku. Proč by přemýšlel o tom, že mi něco takového zatají? Vždycky jsem ho podporovala v každém rozhodnutí. Možná ho Bianca svedla." Athena se v mysli bránila a Jake to cítil.

„Když o tom tak přemýšlím, nepřijde ti to divné? Ta holka, která se mnou nikdy nemluvila, se chovala tak přátelsky. Jsem si jistá, že to bylo proto, že se chtěla dostat blízko k mému Coleovi," opakovala Athena a Jakeovi se z jejích slov vařila krev v žilách.

„Athena Matthewsová! Vzpamatuj se! Myslíš si, že to, co jsi viděla v tom domě, byl nějaký scénář? Cole, tvůj nejlepší přítel, byl –" Jake se zarazil uprostřed věty, když viděl její skleněné oči.

Bylo to jasné. Bez ohledu na to, co si Athena říkala, aby se smířila s pravdou, její mysl a srdce už věděly, co se stalo. Její roztřesené tělo toho bylo důkazem.

„Řekni svému vlkovi, ať to převezme a pomůže ti, Atheno. Prosím, vím, že jsem ti nebyl nejlepší oporou, ale poslouchej mě aspoň jednou. Tohle je jediný způsob, jak se teď můžeš přenést přes své emoce, jinak se bojím -" Jake nedokončil.

Držel ji pevně za paže a zatínal zuby, když se její tělo nepřestávalo třást.

„Tak moc to bolí," poprvé od smrti svého otce Athena zakňourala a Jake ji objal zezadu.

„Bude to pryč. Pššš... Pusť to z hlavy. Nic vážného se nestalo. Bylo dobře, že nebyl tvůj druh a vy jste neposvětili svou lásku a náklonnost tím, že byste se označili, že?" snažil se Jake Athenu uklidnit.

Upřímně řečeno, bylo to poprvé, co mu dovolila, aby ji takhle objímal od dětství, a kdyby to byla jakákoli jiná příležitost, radoval by se, že získal svou přítelkyni zpět, ale dnes ne.

Stejně jako její úsměv byla i její bolest nakažlivá a Jake cítil, jak se na něj přenášejí vlny smutku. Zvířata mají šestý smysl a jeho vlk odváděl skvělou práci, když se zaměřoval na její smutek a bezmoc.

„Co se stalo, Jakeu? Zase ji šikanuješ? Proč tu holku nemůžeš nechat na pokoji? Už tak dost vytrpěla. Copak jí to ještě musíš ztěžovat?" bývalá luna smečky se na Athenu podívala soucitně a Jake si odfrkl.

„Jsi si jistá, že ji šikanuju já? Doufám, že vidíš, že se jí snažím pomoct překonat její bolest. Co se jí stalo? Proč se na to nezeptáš svého syna, který š*ká její kamarádku?" zavrčel Jake, a i když věděl, že nerespektuje bývalou lunu, bylo mu to jedno.

Po nějaké době vyšel Cole a kráčel směrem do středu smečky, když uslyšel ten rozruch.

„Co se tady děje?" zeptal se Cole, jehož pohled se změnil a ztmavl, když viděl Jakea objímat Athenu, zatímco ona vypadala slabě a smutně.

„Synu, co se děje? Proč Jake říká, že jsi Atheně ublížil?" zeptala se Coleova matka a Cole se zarazil.

Není možné, aby to všechno viděla zrovna teď, že? Ale pokud to tak bylo, proč nic neslyšeli? Byl tak ztracený ve chvíli rozkoše?

„Jsem si jistý, že je smutná, protože navštívila hrob svého otce. Nechte ji na pokoji, Jakeu," řekl Cole chladně, ale Jake neustoupil.

„Snažíš se říct, že jsi nebyl před chvílí v tom statku a neměl s*x s Biancou? Protože to je přesně to, co viděla," řekl Jake a Coleovi se mírně rozšířily oči.

„Je Bianca tvůj druh, Cole?" zašeptala Athena a konečně našla odvahu promluvit o tom, co viselo ve vzduchu.

Pokud byla Bianca jeho družkou, byla připravena mu odpustit, že měl s tou dívkou s*x. Ví, že pouto družky je posvátné a nedá se s ním bojovat, ale neodpustí mu, že jí to zatajil a udělal z ní blázna před všemi.

„Není," povzdechl si Cole, než se podíval na všechny a zatnul čelist.

„Pokud není tvůj druh, pak -" Athena nedokončila větu, srdce ji znovu bolelo. Nebyl tam žádný tlak pouta družky. Bylo to všechno jeho dílo. Bolelo to ještě víc.

„Opravdu jsem na své narozeniny našel svou družku,"

„Ty jsi můj druh," přiznal Cole po vleklém tichu a připadalo jí to, jako by jí na hlavu vylili další kbelík ledu.

Nedávalo jí to smysl. Byla Coleova družka? Tak co sakra dělal s jinou holkou? Co se mu honilo hlavou? Proč jí to neřekl?

Coleova slova šokovala nejen Jakea a Athenu, ale i všechny ve smečce.

„Co jsi to řekl?" zeptal se Jake jako první.

„Ona je můj druh, ale já ne – je to komplikované, dobře?" snažil se Cole vysvětlit, když k ní kráčel.

Zvedl ruku a chystal se jí pohladit tváře, aby ji uklidnil, když mu Athena dala silnou facku, až se mu hlava otočila na stranu a on tam stál v šoku, zatímco všichni zalapali po dechu.

Její vlk uvnitř ní bolestně výl. Vyla tak hlasitě, že se Athena bála, že pokud bude pokračovat, může přijít o hlas.

'Bolí to. Jak nám to mohl udělat? Proč to jeho vlk vůbec dovolil? Bylo to naše místo. Měli jsme tam být s ním. Jak mohl -' Celine naříkala a výla a Atheně se ještě víc zlomilo srdce.

„Byla jsem smutná a naštvaná, protože jsem si myslela, že mě můj nejlepší přítel zradil a neřekl mi něco tak důležitého. Myslela jsem si, že osoba, kterou jsem celý život milovala, v sobě nenajde sílu říct mi pravdu o svých citech, ale ty jsi byl můj druh?

Všechna ta láska, kterou jsem k tobě cítila, ta neutuchající přitažlivost, byla proto, že jsi byl můj druh, a ty jsi o tom všem věděl, ale rozhodl ses mlčet. Jak se opovažuješ, Cole?!" zavrčela Athena a Cole si promnul čelist, než si povzdechl.

„Promluvíme si o tom doma, ano? Nedělejme tady zbytečný rozruch. Pusť ji, Jakeu," řekl Cole poslední větu autoritativně.

„Proč doma? Chci, aby všichni znali pravdu. Proč jsi s ní měl s*x? Pokud šlo jen o tuhle fyzickou stránku, věděl jsi, že jsem jen čekala, až se poznáme jako druzi, a nic by nám nezabránilo se spářit, tak co -" Athena se zarazila a nevěřícně se na Colea podívala.

Kdyby to byl kdokoli jiný, bylo by těžké tomu uvěřit. Ale Athena znala Colea až příliš dobře.

Bianca se do smečky přestěhovala před pěti měsíci. Kdo byla Bianca? Byla to nelegitimní třetí dcera alfy z jiné smečky. V žilách jí kolovala krev alfy. A navzdory její legitimitě by se jí stále říkalo dcera Alfy.

Pokud jde o srovnání jich dvou, Athena se jí nemohla rovnat. Proto si ji Cole vybral? Mohlo to vypadat jako normální s*x pro ovládnutí tužeb, ale proč zrovna ji ze všech lidí? Nebyla ani nejhezčí a nejvíc sexy.

Byla to Shanaya.

„Je to kvůli moci," odpověděla Athena na svou vlastní otázku a Cole přestal předstírat, že je hodný.

„Máš pravdu. Je to kvůli moci. Chci, aby byla moje Luna, a ona má stejný zájem. Takže nevidím důvod, proč bych se měl dát dohromady s Gamou, která nedělá nic jiného, než že pláče nad svým smutkem," ušklíbl se Cole a otočil se.

„Když tě Jake šikanuje, někdo ti něco řekne, vzpomeneš si na svého otce nebo něco rozbiješ, všechno, co děláš, je pláč a to mi leze na nervy. Nemůžu mít takového slabocha jako ty za svou Lunu. Ale respektoval jsem naše přátelství, a proto jsem ti to všechno neřekl s ohledem na tvou situaci," řekl Cole, a i když Jake neměl toho chlápka obzvlášť rád kvůli jeho chování, nemohl uvěřit, že jeho Alfa říká něco takového.

„Když měsíční bohyně spáruje dva lidi, nedělá to proto, aby se stali nejmocnějším párem všech dob. Dělá to proto, že se ti dva lidé mají navzájem doplňovat," vysvětlil Jake a Cole se ušklíbl.

„No, je mi líto, ale nemůžu si vzít takového chcípáka jako svého druha. Nevyženu ji ze smečky a může tady žít zadarmo, dokonce si občas užít moji náklonnost, ale to je to nejvíc, co pro ni můžu udělat," tryskalo z Coleových slov pohrdání.

Všem bylo jasné. Litoval Athenu.

„Už jsem si vybral svou Lunu. Je to Bianca Howlová," usmál se Cole na Biancu, která k němu přišla a políbila ho před všemi, a pokud to byla ta poslední nit, která se měla přetrhnout, tak se to stalo.

Athena si zuřivě otřela oči a tváře, aby zastavila slzy, které se stávaly důvodem jejího utrpení, podívala se na Colea a zhluboka se nadechla.

„Udělal jsi rozhodnutí o výběru své Luny. Já se rozhodnu, jestli tady zůstanu a budu se na tenhle hnůj dívat. Zneuctil jsi nejen posvátné pouto druha, naše čisté přátelství, mou lásku k tobě, ale i měsíční bohyni," Atheniny oči ztmavly a její slzy začaly vypadat, jako by to byly slzy krve stékající jí po tvářích.

„Chceš opustit smečku? Nelíbí se ti moje lítost a soucit? To je v pořádku. Můžeš odejít, kdykoli budeš chtít. Tahle smečka nepotřebuje nevděčné dě*ky jako jsi ty," ušklíbl se Cole.

„Já, Cole Trickster, odmítám Athenu Matthewsovou jako svou řádnou družku, budoucí Lunu smečky, a zbavuji ji všech povinností Luny. Já, Cole Trickster, také odmítám Athenu jako členku smečky Bílého měsíce a tímto ji prohlašuji za odpadlíka," Cole se na Athenu podíval krví podlitýma očima a ona, která nikdy nečekala, že udělá něco takového, padla na kolena, než z jejích úst vyšel pronikavý výkřik.

„Aaaaaaaaaaaaaaaaa," křičela a zaklonila hlavu, když jí tělo připadalo, jako by hořelo.

Jake se s hrůzou podíval na scénu před sebou, když se Athena svinula do tvaru kukly a z jejích úst vycházely pronikavé výkřiky, které mu rozechvěly srdce.

Jako by nestačilo odmítnout pouto druha, musel ji zbavit i pouta smečky.

Jake věděl, že Cole je nevděčný spratek, ale nikdy si nepředstavoval, že bude takovýhle.

Vzal jí jediné spojení s rodiči. Teď, když je odpadlík, nebude jí dovoleno vstoupit do smečky. Jak k ní může být tak krutý? Jak takhle navštíví hroby svých rodičů? Atheniny slzy nekontrolovatelně vytékaly z očí.

Každý, kdo ji viděl, se v tu chvíli cítil špatně. I když chápali rozhodnutí svého Alfy a souhlasili s ním, možná to trochu přehnal s tím, že jí vzal i domov.

Bývalá luna smečky tam stála v šoku, protože si nikdy nemyslela, že by její syn udělal něco takového někomu. Bylo to, jako by to byl úplně nový člověk.

„Cole -" začala, ale Cole se na ni zamračil a ona sklonila hlavu a nic neřekla.

Bolest bude trvat asi 24 hodin, dokud se pouto pomalu nepřeruší a ona se nestane odpadlíkem. A s tou bolestí si bude muset sbalit všechny věci, které chce, než opustí smečku.

„Atheno, vstaň. Ti lidé si nezaslouží tě takhle vidět," pomohl jí Jake vstát, než ji podepřel a začal ji odvádět zpět do jejího domu.

Cole, který tu scénu viděl, zatnul zuby vztekem. Celou tu dobu věděl o Jakeově péči a náklonnosti k Atheně, když ji šikanovali. Jako muž dokázal číst, co se děje v srdci jiného muže, a věděl, že ji Jake šikanoval, protože chtěl, aby se na něj soustředila.

A když viděl, jak Jake skáče po příležitosti, Cole zaťal pěst.

„Nech ji na pokoji, Jakeu. Teď je odpadlík. Jsem si jistý, že bys nechtěl přijít o své místo ve smečce za to, že pomáháš odpadlíkovi, že?" ušklíbl se Cole a myslel si, že Jake pustí Atheniny ruce, ale k jeho šoku ještě víc sevřel její ruce.

„To nebude problém. Nechci žít ve smečce, kterou vede mocichtivý, podrazácký bast*rd. Jsem si jistý, že by se náš předchozí Alfa Samuel za svého syna styděl, stejně jako tvoje matka, která se na tebe ani nemůže podívat," ušklíbl se Jake, než se podíval na všechny a zavrtěl hlavou nad lidmi, kteří tam jen stáli a užívali si tu show.

„Čím jsi mi vyhrožoval? Odejít ze smečky, že? Já, Jake Hunter, odmítám pouto smečky Bílého měsíce a tímto se prohlašuji za odpadlíka," řekl Jake a Athena, která sotva ovládala svou bolest, rozšířila oči a otočila se na toho chlápka.

„Zbláznil ses!" zavrčela na něj Athena bolestí a on se usmál.

„Co? Myslíš si, že se zbavíš tohohle šikanátora? Nemáš šanci," usmál se Jake nuceně a zatnul zuby, aby vydržel bolest.

To byl rozdíl mezi odmítnutím pouta a odmítnutím.

Protože Jake byl ten, kdo odmítl pouto, jeho bolest by byla menší než polovina toho, čím by prošla Athena, protože ji Cole odmítl.

Zhluboka se nadechl, sklonil se, než ji zvedl do náruče, připraven vydat se do lesů a začít nový život.