Auto Shirley rychle zamířilo do centra města. Byla tak pohlcená myšlenkami na setkání s Colem, že si ani nevšimla Roye, který ji sledoval.

Roy zaparkoval nedaleko Shirley. Dnes se pro účely sledování také převlékl do ležérního oblečení a na maskování si vzal klobouk a roušku.

Shirley vstoupila do kavárny a uviděla Colea sedět u okna. Svlekl uniformu a oblékl si ležérní oblečení. Šedý kabát zdůrazň