Shirley popadla svůj telefon a zamířila k otci.

Richard se zrovna zabýval jakýmsi přístrojem, když najednou uviděl, jak vchází jeho milovaná dcera. Vzhlédl a zeptal se: „Proč jsi tady?“

S pevným odhodláním mu podala telefon. „Tati, prosím, řekni svým mužům, ať to otočí. Musím se vrátit do Averny.“

Richard se podíval na telefon, který mu podávala. Nemusel ani hádat, aby mu bylo jasné, že jeho dcera