Andrea pláče, až ji pálí oči a bolí v krku. Celé její tělo je těžké a zlomené, ale pomalu se zvedá na nohy. Uhladí přikrývku na Charlesovi a jemně stiskne jeho studenou ruku. Zamrká a na okamžik se jeho tvář promění: je zase teplá a plná života a usmívá se svým jemným úsměvem. Pak si otře oči a vidí ho bledého, hubeného a napůl mrtvého.
"Zůstane tady, dokud... dokud," Andrea nedokáže dokončit otáz