Andrea pustí závěs a běží zpět k posteli. Skočí s lehkostí na měkkou matraci a přitáhne si peřinu až k bradě. Je dávno po půlnoci a Cliffordovo sídlo je tiché, až na hlasitý, drsný s*x z vedlejšího pokoje. Caitan znovu sténá, ještě hlasitěji než předtím, a Andrea se ptá, jestli ta dívka není úmyslně tak nesnesitelná.

Její telefon znovu zavrní a ona na něj zamhouří oči: "Uplynulo deset minut." Zavř