Josefovy onyxové šachové figurky klapou, jak je posouvá po mramorové desce. Usmívá se a šeptá něco Caitan do ucha, ukazujíc na dvě různá políčka na šachovnici. Přikývne a posune své křišťálové figurky, srazí Andreinu střelku a dámu stranou. Vyřezávané figurky se rozletí po desce stolu a zaduní na podlahu.

„Šach mat,“ řeknou Josef a Caitan unisono.

Andrea si povzdechne a odstrčí Mamaiovu plíživou