Helen ležela v posteli a převalovala se. Celá se cítila nepříjemně. Proto vstala z postele, obula si pantofle a šla do kuchyně.

V kuchyni byl Carter ve své bílé košili a černých kalhotách. Neměl čas převléknout se do domácího oblečení. Rukávy bílé košile měl vyhrnuté, v ruce držel kuchyňský nůž a zručně krájel rajčata.

V hrnci se vařila voda a muž do ní obratně vložil nudle. Horká pára z hrnce muž