„Zavři tu svou klapačku, ty spratku! Tohle manželství neskončí, dokud to neřekne Rebecca! Nemáš právo s ní mluvit o rozvodu!“

Melissa Theodora zuřivě bila a nadávala mu.

I přes svůj věk se Melisse podařilo zasadit několik ran, než jí došel dech.

„Theodore, okamžitě se Rebecce omluv. Už svou babičku nerozrušuj!“ ozval se konečně přísně Sam.

I když byl Sam starý, jeho slova měla stále obrovskou váhu.

Theodore znovu ztuhl a podíval se na Sama.

Sam pokračoval s přísnou tváří: „Už jsi dospělý. Měl bys vědět, co máš dělat! Potřebuješ, abych ti to hláskoval?“

Náhle se místností rozlehl kašel.

Všichni se vylekali a úzkostlivě se podívali na Melissu. Theodore k ní přispěchal, aby ji podepřel.

Melissa několikrát zakašlala a pak se podívala na Rebeccu a děti. Její hlas byl chraplavý, když řekla: „Rebecco, zlatíčko, za tohle všechno může Theodore, ale... Mohla bys Theodorovi odpustit kvůli dětem?“

„Pokud se vy dva rozvedete, děti nebudou mít úplnou rodinu.

„Jestli tě ten spratek ještě někdy zklame, přijď za mnou a já mu dám co proto!“ Melissin hlas byl plný únavy a náznaku prosby.

Debra zuřila. Ta stará čarodějnice hrála na city!

Melissa byla nemocná a možná jí nezbývalo mnoho dní. Pokud Becky teď neustoupí a Melisse se něco stane, lidé řeknou, že Becky je zodpovědná za Melissinu smrt! To bylo prostě bezohledné!

„Hej, co to má znamenat?“ přerušila je Debra. „Rebecca před pár dny porodila dvojčata. Je vyčerpaná a potřebuje si odpočinout. Nemůžete jí dát pokoj, dokud se nezotaví?“

Pak se otočila k Rebecce a řekla: „Zlato, včera v noci jsi skoro nespala, jak se ti malí každou hodinu budili. Teď, když jsou miminka konečně potichu, si trochu odpočiň. Jinak budeš muset zase vstávat ke krmení.“

Rebecca zamrkala a podívala se na svou matku.

Debra pomohla Rebecce lehnout si a pečlivě ji přikryla dekou.

„Tak, Rebecca teď potřebuje spát. Všichni jí dejme prostor a pojďme ven,“ řekla Debra a začala všechny vyhánět ven.

Muselo se nechat, že Deřina taktika byla stejně účinná jako ta Melissina. Jedna využívala věk a nemoc, aby v Rebecce vzbudila pocit viny a donutila ji odpustit Theodorovi, zatímco druhá použila Rebečinu únavu jako protiútok. Debra nejenže sestřelila Melissinu žádost, ale také se jí podařilo všechny zdvořile dostat z pokoje.

Protože si Rebecca lehla k odpočinku, neměli ostatní jinou možnost než opustit místnost a dopřát jí klid a ticho.

Ale Debra nemohla tyhle lidi vyhodit z domu úplně. Jakkoli si to přála, Rebecca a Theodore ještě nebyli oficiálně rozvedeni. Dům byl stále legálně Theodorův, součást majetku Edwardsů.

Pokud chtěli zůstat ve svém vlastním domě, nemohla je nutit k odchodu.

A tak se Sam a Melissa nastěhovali do vily. Nejenže se nastěhovali, ale také požadovali, aby se Theodore nastěhoval zpátky a žil tam natrvalo. Nařídili Theodorovi, aby se k Rebecce choval hezky a přestal se chovat jako kretén!

V hloubi duše Theodore nechtěl, ale kvůli jejímu chatrnému zdraví nemohl riskovat, že ji rozruší a její stav se zhorší. Neměl tedy jinou možnost, než souhlasit s návratem.

*****

Mezitím ve vile Mitchellů...

Místností se rozlehla hlasitá rána, když se drahá lahvička s pleťovým mlékem roztříštila o zrcadlo a střepy skla se rozlétly po podlaze.

„Neměli se náhodou rozvést? Kdo to sakra Samovi a Melisse vykecal?!“ Janet, těhotná, v záchvatu vzteku rozházela svůj make-up a třásla se hněvem.

„Janet, prosím, uklidni se. Musíš myslet na dítě.“ Její manažerka, Lisa Adamsová, se ji úzkostlivě snažila uklidnit.

Janetin obličej potemněl zuřivostí, její hněv byl hmatatelný. Rozkázala: „Liso, chci, aby na tom někdo okamžitě dělal. Najdi důkaz, že Rebecca tu informaci Melisse záměrně vypustila. Dám to přímo Theodorovi.“

Lisa byla překvapená. „Janet, chceš říct... že to Rebecca řekla Melisse?“

„Kdo jiný by to byl?“ ušklíbla se Janet a z hlasu jí kapal sarkasmus. „Moje dítě se má brzy narodit, a jestli to bude kluk, Theodorův otec Michael Edwards bude s naším sňatkem určitě souhlasit. Ona je prostě jen zoufalá!“

Lisa zaváhala. „Ale Rebecca měla dvojčata, chlapce a dívku... Už má syna.“

Janet si odfrkla: „No a co? Rebecca je jen nějaké adoptované děcko, které si moji rodiče vzali. Když ji nemám ráda já, rodina Mitchellů na ni kašle, natož aby jí dali jediný haléř!“

„Michael chtěl dědice a miluje peníze. Pokud Rebecca i já dáme rodině Edwardsů syny, určitě si vybere mě jako Theodorovu manželku, ne nějakou adoptovanou nulu, jako je Rebecca!

„Nech těch keců, Liso. Jdi na to. Jestli něco najdeš, skvělé. Jestli ne, něco si vymysli. Musíme všechny přesvědčit, že za tím vším stojí Rebecca.“ Janetin hlas byl chladný.

„Rozumím,“ souhlasila Lisa rychle.

„Jo, ještě jedna věc,“ dodala Janet. „Jakmile porodím, budu připravená na návrat. Sleduj pro mě jakékoli příležitosti.“

Lisa na okamžik strnula, než přikývla. „Dobře.“

*****

Rebecca se probudila ze spánku a uvědomila si, že už je pozdě v noci. Instinktivně sáhla po světle a chtěla zkontrolovat děti.

Rebecca sáhla po lampičce na nočním stolku a rozsvítila ji, čímž probudila Debru, která vedle ní tvrdě spala.

Debra zamrkala, stále trochu rozespalá, ale rychle zpozorněla. Podívala se na Rebeccu s obavami. „Becky, co se děje? Máš žízeň? Chceš trochu vody? Nebo potřebuješ na záchod? Maminka půjde s tebou.“

Jak Debra mluvila, začala vstávat.

Rebecca rychle chytila mámu za ruku a vysvětlila: „Ne, mami, to je dobré. Jen jsem chtěla zkontrolovat miminka.“

Debra se odmlčela a usmála se: „Dobře, přinesu je.“

Miminka už nějakou dobu spala. Stejně byl asi čas na přebalení. Mokrá plenka nebyla pro zdraví dětí dobrá.

Rebecca také vstala z postele. Většinu dne proležela a cítila se trochu ztuhlá, potřebovala se protáhnout.

Když to Debra viděla, rychle jí přinesla tlustý kabát a přehodila jí ho přes ramena, aby ji udržela v teple.

„Nezapomeň se víc oblékat, když vstáváš. Ať nenastydneš,“ připomněla Debra.

„Jasně, díky, mami...“ řekla Rebecca, ale Debra jí rychle zakryla ústa rukou.

Debra se opatrně podívala ven, vytáhla telefon a komunikovala s dcerou přes textové zprávy.

Když si Rebecca zprávu přečetla, konečně pochopila, proč Debra jejich skutečný vztah neodhalila dříve.

Ukázalo se, že Debra měla obavy, že kdyby se rodina Edwardsů dozvěděla o jejím spojení s rodinou Carterových, odmítli by přistoupit na rozvod, což by ohrozilo její budoucnost.

Jakmile bude rozvod dokončen, bude ten správný čas odhalit pravdu.

Rebecca o tom přemýšlela a pak vzala telefon a napsala do poznámkového bloku: [Děkuji, mami.]

Jen dvě slova, ale vypovídala o hloubce jejich pouta.

Poté, co si navzájem přečetly zprávy, rychle je smazaly a neponechaly nic náhodě.