Gale vyběhla z firmy a zastavila taxi.

Vytáhla všechny peníze a vtiskla je řidiči do rukou. "Mám jen tolik. Prosím, odvezte mě do vězení..."

Řidič viděl, jak je zubožená, a souhlasil.

Když Gale dorazila, Peter ležel na nosítkách.

Na pažích a stehnech měl stopy po popáleninách.

Křičel bolestí a oči měl napůl otevřené.

Gale se k němu vrhla a zakřičela: "Tati! Tati, podívej se na mě, to jsem já, Gale... Co se stalo? Jak to, že je táta tak ošklivě zraněný?"

Dozorce odpověděl: "Udělal si to sám, s tím nemáme nic společného."

"A co vaše bezpečnostní kamery? Chci vidět celý incident!"

"Tady si nemůže prohlížet záznamy jen tak někdo..."

Gale procedila mezi zuby: "Vy... vy lidi až příliš podvádíte!"

Peter nevědomky vykřikl: "Gale, to bolí, to bolí... Pomoc, poškrábat..."

Jeho ruka chtěla rozškrábat puchýř od opařeniny, ale Gale ho chytila za ruku. "Tati, vydrž. Hned tě vezmu do nemocnice!"

"Ne, je to vězeň ve vazbě. Pokud chce odejít, potřebuje schválení."

"Chcete se dívat, jak můj táta umírá?!"

Dozorce odpověděl: "Vlastně si za to, že jsi urazila jiné, můžeš jen sama. Od té doby, co sem tvůj táta přišel, to neměl lehké."

V Galeině mysli bliklo jediné jméno: Shawn!

Je to on!

Nestačilo mu, že mučil ji?! Ani Peter, který si odpykával trest, nebyl ušetřen!

"Jdu za Shawnem..." Gale si otřela slzy a chystala se vstát.

Sotva se zvedla, vítězoslavně vešla Susan.

Sarkasticky se usmála a řekla: "Gale, neplýtvej energií. Shawn tě tak moc nenávidí, že tě chce vidět co nejvíc na dně!"

"To jsi byla ty?"

Susan odpověděla: "Nudila jsem se, tak jsem se přišla podívat na tvého tátu. Kdo by to byl řekl, že převrhne konvici a opaří se."

"Nemožné! Udělala jsi to ty!"

Susan pyšně pokrčila rameny a řekla: "Máš nějaký důkaz?"

Gale pevně zaťala pěsti a zírala na Susan, oči jí málem praskly hněvem.

Susan provokativně řekla: "Opravdu mě chceš uhodit. No tak. Kdyby tě minule nezastavil pan Wood, vlepila bys mi facku. Dneska tu není, takže můžeš udeřit, jak silně chceš."

Spočítala si, že se jí Gale neodváží dotknout, a schválně ji provokovala!

"Nejlepší by bylo, kdybys na mě taky vylila vařící vodu a nechala mě za to zaplatit. Gale, no tak, nestůj tam jen tak!"

Susanina pyšná a podlá tvář se Gale neustále vysmívala.

Gale se zhluboka nadechla a řekla: "Měla jsi zaútočit na mě. Nebyl to můj táta, kdo tě urazil. Byla jsem to já."

Susan k ní přistoupila a řekla: "Myslíš, že bych mohla přijít do vězení sama a udělat to? Není jasné, že mi někdo pomohl?"

"Takže..."

Susan řekla: "Správně. Nařídil mi to prezident Wood. Stejně jsi spodina. Tvůj otec měl zemřít už dávno! Prezident Wood ho tu drží jen proto, aby si na něm čas od času vybil vztek!"

Gale cítila v ústech krev a v krku kovovou pachuť.

Skutečně to byla Shawnova práce...

Je tak krutý!

"Proč, proč?!" Oči jí zrudly a kousla se do spodního rtu. "Co musím udělat, abych tátu dostala do nemocnice na léčení?"

"Nechala by ses raději třikrát zbičovat, než aby ses naučila třikrát zaštěkat?"

Gale pochopila.

V tuto chvíli bylo zbytečné zachovávat si důstojnost a ignorovat své blízké.

Susan arogantně zvedla bradu a řekla: "Začni, nebo... si to rozmyslím."

I když byl Peter zraněný, jeho mysl byla stále poměrně jasná. Snažil se ji zastavit: "Ne, Gale, ne... to nebolí..."

Gale prudce zadržela slzy. Pokorně sklonila hlavu a udělala, co Susan chtěla.

Hlas se v malém prostoru rozléhal.

S každým zaštěkáním jako by jí do masa řezal nůž!

Susan přikývla a řekla: "Ujde to. Pamatuj si, Gale, chovej se ke mně v budoucnu s úctou. Budoucí paní Woodová jsem já!"

Zeptala se stoicky: "Můžete vzít tátu do nemocnice?"

"Prostě zavolám doktora, aby se na něj podíval a předepsal mu nějaké léky. Stojí to vůbec za ty peníze posílat ho do nemocnice? A mimochodem, jsi snad bohatá?"

Když Susan viděla Galein bolestný výraz, srdce jí zaplesalo radostí!

Když se dozvěděla, že se Gale vyspala s prezidentem Woodem a málem si v životě polepšila, Susan extrémně žárlila. Ještě že byl její otec chytrý a dotlačil ji k tomu, aby ji nahradila, takže slávu a bohatství mohla získat ona.

Takže Susan musela využít přítomnosti a tvrdě bojovat o udržení své pozice, aby se tam Gale nedostala dřív!

Vzhledem k tomu, že jí byl pan Wood zřejmě tolik nakloněn, neobviňoval by ji, ani kdyby se doslechl, co se dnes stalo!

Susan do Gale schválně vrazila ramenem a odkráčela na vysokých podpatcích.

Gale si pomalu dřepla a zavolala: "Tati."

"Gale, má trpící... dcero..."

"To není utrpení, tati." Pevně držela Petera za ruku a zadržovala slzy, které se jí draly z očí. "Dokud jste tu ty a máma, budu mít motivaci žít!"

...

Když opouštěla vězení, byla už tma.

Věznice byla od Temperley Hall velmi daleko a Gale šla domů pěšky dvě hodiny.

Sotva vstoupila do obývacího pokoje, spočinuly na ní Shawnovy ostré oči.

Cukla sebou, ale uvnitř cítila otupělost.

Byl to skrz naskrz ďábel, táhl ji do pekla, život byl jako samotná smrt!

"Kdes byla?" zeptal se Shawn hlubokým hlasem.

Gale věděla, že by teď měla být poslušnější a poddajnější, což byla ta nejlepší strategie.

Cítila se však opravdu mizerně, a tak s úšklebkem odpověděla: "Kde jsem byla? To přece víš nejlíp ty, ne?"

Shawn se hluboce zamračil: "Myslíš si, že mi stojíš za to, abych za tebou někoho posílal 24 hodin denně?"

Gale řekla s kamennou tváří: "Zítra to neudělám. Jsem moc unavená. Můžu si odpočinout?"

"Uvědomuješ si, jak se mnou právě mluvíš?"

V tu chvíli byly její slzy a křivdy příliš těžké na to, aby je unesla, a chtěla na Shawna křičet!

Proč jí tak strašně ubližoval a ještě chtěl, aby byla uctivá?!

Nemohla.

Chvilková katarze přiláká jen Shawnovy děsivější tresty.

Gale najednou Susan tolik záviděla. Proč zrovna ona získala Shawnovu přízeň a hlubokou lásku? Snažit se zůstat naživu pro ni bylo tak těžké!

"Gale, říkal jsem ti, abys mi nikdy nelhala." Shawn zvedl ruku a hodil po ní sadu fotografií. "Ty mě stále neposloucháš!"

Fotografie se snesly k zemi.

Byl to snímek, jak stojí u dveří sběrného dvora a naráží do Sama.

Nejnápadnější fotka zachycovala Samovu ruku, jak ji drží za rameno.

Fotka byla trochu zmačkaná a bylo vidět, že ji někdo dlouho drtil a svíral v dlani.

"Vysvětlila jsem náš vztah s ním už dnes." Gale se snažila ze všech sil ovládnout své emoce. "Nic jsem neskrývala."

"Před dneškem jste se evidentně setkali!"

"Stalo se to náhodou."

Shawn se chladně zeptal: "Tak proč jsi mi to neřekla?"

"Zapomněla jsem. Navíc, není o čem mluvit."

Ještě víc se bála, že Shawn zjistí, že sbírá šrot. Jinak by přišla o jediný zdroj příjmů.

Náhle vstal, odvlekl ji do koupelny a tvrdě ji natlačil do kouta.

Hned nato Shawn sundal sprchovou hlavici, pustil studenou vodu a namířil ji na Gale!