Taliesin a zbytek jeho skupiny opustili hradní pozemky v doprovodu malého oddílu stráží, který je měl dovést až k hraničnímu táboru. Laurel je sledovala, dokud jí nezmizeli z očí, a žaludek se jí svíral nervozitou, než se otočila zpět k hradu. Adolph se obrátil a následoval ji do jejich pokojů, ačkoli si byl jistý, že si nevšimla, že jí je v patách.
Zavřel za sebou dveře jejich komnat a chvíli se