Alexander:

Delilah vyběhla z pokoje dřív, než jsem stihl říct jediné slovo, abych zpracoval to, co jsem právě slyšel.

Srdce mi splašeně bušilo, a když jsem se vydal za ní, minul jsem rodiče, kteří na nás třeštili oči v naprostém úžasu.

„Delilah, stůj,“ řekl jsem, sevřel jí paži a donutil ji, aby se otočila čelem ke mně.

„Kurva, věděla jsem, že s tebou není něco v pořádku. To, jak jsi ochladl, jak ses bránil mým dotekům. Do prdele, celé měsíce ses mě nechtěl ani dotknout, a teď zjistím, že jsi OŠUKAL JI!“ vyštěkla a odstrčila mě. „Podvedl jsi mě se sirotkem smečky, a nejen to, ona je tvoje zasraná družka…“

„Odmítl jsem ji, jasné? Kvůli tobě, sakra, jsem ji odmítl,“ řekl jsem a tleskl rukama, jako bych si z nich ometala prach. „Přijala to odmítnutí a skončili jsme…“

„Ano, a proto jsi ji celé měsíce hledal, jen aby ses vrátil s tím, že rodí, a nejvtipnější na tom je, že to dítě je kurva tvoje! To, co leží v tom inkubátoru, je TVOJE DÍTĚ!“ znovu zaječela. „Mě jsi odmítl označit, odmítl jsi, abychom založili rodinu…“

„Delilah…“

„Skončili jsme, do prdele!“ vyštěkla a otřela si slzy. „Rozumíš mi? Bojovala jsem proti všem, abych mohla být s tebou, a byla jsem víc než ochotná bojovat až do konce…“

„Nvař se, že to neděláš jen kvůli mému postavení, Delilah,“ řekl jsem a zastavil ji. Delilah se zmateně zamračila, šokovaná mými slovy. „Dělala jsi to jen proto, kdo jsem, takže není třeba předstírat, že jsem pro tebe něco znamenal…“

Uhodila mě dřív, než jsem stihl větu dokončit. „Nejsi jediný zasraný Alfa na světě; takže to poslední, co teď potřebuju, je, aby si tvoje zvrácená mysl začala vymýšlet pohádky…“

„Vážně?“ zeptal jsem se a ani se neobtěžoval reagovat na její facku; na ženu bych ruku nevztáhl. „Každý jiný Alfa tě odmítl a oba to moc dobře víme. Přijal jsem tvé laskavé srdce, ale jestli chceš, abych začal vytahovat minulost…“

„Ty jsi mě kurva podvedl a teď mi budeš předhazovat moji minulost?“ zeptala se, o krok ustoupila a projela si rukou vlasy.

„Odmítl jsem tu ženu kvůli tobě…“

„A přesto jsi šel a ošukal ji,“ řekla a zarazila mě. Srdce se mi sevřelo, jak mi hrudí projela vina, hlavně proto, že jsem věděl, že má pravdu. Neměl jsem ji podvést tak, jak jsem to udělal.

„Je mi to líto, Delilah, opravdu jsem nechtěl, aby se to stalo,“ řekl jsem a vyhýbal se jejímu pohledu. V tu chvíli jsem ani nevěděl, co jí říct, ale věděl jsem, že má právo být tak naštvaná. Kdyby byla na mém místě ona, věděl jsem, že bych se na ni už možná nikdy nepodíval. Zavrtěla hlavou a setřela si slzy, které jí tekly z očí.

„Jdi za svou družkou, Alexi,“ řekla a potřásla nade mnou hlavou.

„Není žádná záruka, že je to dítě moje, Delilah…“ zkusil jsem to naposledy. „Ano, spal jsem s ní, ale bylo to jen jednou…“

„Oba víme, že to dítě je tvoje, Alexandře,“ přerušila mě. „Odcházím…“

„Delilah…“

„To, že tady zůstanu, nic nezmění na tom, že to dítě je tvoje. Dobře, možná dnes, zítra, a třeba i celý rok budeš k ní i ke své družce cítit zášť; ale přijde čas, kdy se k ní vrátíš, a já nechci být ta druhá možnost, kterou jsi jen odložil stranou,“ řekla a pohlédla ke dveřím. „Nechci dopadnout jako ona, jako malá děvka na ošukání, kterou necháš v prázdné posteli…“

Zůstal jsem zticha a ovládal svého vlka, aby na ni nezaútočil za to, jak urazila Scarlett. Delilah o krok ustoupila a vteřinu čekala, pravděpodobně chtěla, abych o ni bojoval, aby nemusela odejít; já to však neudělal. Pokud se rozhodla neposlouchat, nehodlal jsem ji k tomu nutit.

Ustoupil jsem, a když jsem se otočil ke dveřím, spatřil jsem otce, jak si kříží ruce na prsou a čeká na vysvětlení.

Otec stál přede mnou, očima po mně vrhal dýky a čekal na vysvětlení, které jsem v tu chvíli opravdu neměl.

„Odešla kvůli tobě,“ prohlásil a probodával mě pohledem. „Celé měsíce jsme ji hledali a přemýšleli, proč odešla…“

„Odešla, protože chtěla…“

„Nosila dítě, Alexandře,“ vyštěkl a přerušil mě. „TVOJE dítě, přímého dědice této smečky…“

„Ta holka uvnitř nikdy nebude dědicem této smečky. Ani nemáme jistotu, že je to moje dítě…“

„Pokud té své větě opravdu věříš, pak můžeš jít za tou ženou, která tě právě opustila,“ řekl a zastavil mě. Srdce mi bušilo. Otec se otočil a vešel do pokoje, kde ležela Scarlett. „Ta žena odešla, protože se bála, že ji donutíš jít na potrat. Tvoje matka z toho není nadšená, zvlášť když dítě, které vystavila riziku, je potomek Alfy. Byla podvyživená a přepínala se, aby uživila sebe a své dítě, až se narodí. Nevím, kde žila, ale podle toho, jak vypadá, předpokládám, že v paláci to nebylo.“

„A to dítě?“ zeptal jsem se, zvědavost a vina mě přemohly. Zavrtěl nade mnou hlavou, ale neobtěžoval se odpovědět a zamířil ke Scarlettinu pokoji. Následoval jsem ho a srdce mi puklo, když jsem slyšel mámu, jak na ni křičí.

„MOHLA JSI PŘIJÍT ZA MNOU! MOHLA JSI JÍT ZA ALFOU MATHEWEM…“

„Katlyn, dost, už tak je unavená…“

„To dítě, o které málem přišla, je naše přímá krev a dědic. Kdyby ji Alexander nenašel, o to dítě by přišla…“

„Zemřela by spolu s tím dítětem, a ty to víš, Katlyn,“ řekl táta a mně se sevřelo srdce. „Slyšela jsi doktory, musí se vyhýbat stresu a potřebuje nabrat sílu. Ať se stalo cokoliv, nemůžeme to změnit, ale ty, Scarlett, už smečku neopustíš. Jsi matkou naší krve a je mi jedno, co si o tom myslíš…“

„Váš syn mě odmítl, a omlouvám se, Alfo Mathewe, ale mé dítě a já odejdeme vteřinu poté, co naberu sílu vstát z této postele…“

„S mou vnučkou nikam nepůjdeš a je mi úplně jedno, co na to říkáš. Odteď budete bydlet spolu a vychovávat tu holčičku bok po boku…“

„Cože?“ zeptal jsem se a zastavil ho. „Promiň, ale kdo jsi, abys o tom rozhodoval?“

„Tvůj zasraný otec, kdybys zapomněl. To dítě rostlo v matčině lůně bez tvé přítomnosti a jako její otec převezmeš za její existenci odpovědnost. Je mi jedno, jestli se rozhodneš šukat jiné ženy, nebo jestli se rozhodneš přijmout svou družku; noci budeš trávit doma po boku svého dítěte,“ řekl táta a probodl nás oba pohledem, než svou plnou pozornost obrátil ke Scarlett, jejíž oči byly plné slz. „A ty, Scarlett, jestli se o takový kousek pokusíš znovu, postarám se o to, abys své dítě už nikdy neviděla, vyjádřil jsem se jasně?“