V hluboké noci začala Stella jednat. K její úlevě šlo všechno hladce. Vypotácela se ven, zahlédla taxík a bez váhání se do něj veškrábala.

Požádala řidiče, aby ji odvezl do rezidence Hayesových. Koneckonců, všechny její věci byly tam.

Řidič se na ni s obavami ohlížel. Řekl: „Slečno, nevypadáte vůbec dobře. Měla byste se vrátit do nemocnice.“

Stella se sotva držela. Odpověděla: „Jestli se tam vrátí