Pozdě do noci budova Hayes Group stále zářila světly. Max těžce kulhal a s námahou táhl svou nestabilní nohu, když házel poslední pytel odpadků do popelářského vozu.

Do nosu ho udeřil odporný zápach hnijících odpadků smíchaný s dezinfekcí, až se mu zvedl žaludek. Pot mu stékal po bledé tváři a smáčel jeho úbor uklízeče.

Opřel se o studenou zeď a lapal po dechu. Podíval se na své ruce, které dříve