Zdravotnická zařízení v Capebatt City byla lepší než ta ve Westonu. Samuel proto zůstal na léčení v Capebatt City.
Když Emelie dorazila do sídla rodiny Swansonových, bylo teprve devět hodin ráno. Samuel se právě probudil a ještě se ani nedal do pořádku. Požádal služebnou, aby podala čaj, a poprosil Emelii, ať na něj chvíli počká.
Emelie se posadila v obývacím pokoji. Když nenuceně otočila hlavu, v