V autě Scarlet úzkostlivě upírala zrak na taxík jedoucí před nimi a zeptala se: „Opravdu jedou Zacharias a Fanny do nemocnice?“

James mlčel a tvářil se zachmuřeně. I on sledoval taxík před sebou a byl ponořený do myšlenek.

Hugh, který řídil, si všiml Jamesova hlubokého zamyšlení a odpověděl Scarlet: „Ano, paní Scarlet, tahle silnice skutečně vede k té soukromé nemocnici.“

James už předtím Scarlet