Poté, co past s falešnými daty selhala, nenechala se Katherine odradit.

Uvědomila si, že jelikož se nepříteli podařilo tak snadno odvrátit první krizi, krtek musel být někdo ve vysoké pozici, někdo s přístupem k nejpřísněji střeženým tajemstvím laboratoře a jejímu vnitřnímu uspořádání.

Musela přijít s novou strategií, aby je donutila se odhalit.

Pak si vzpomněla na jednu větu z varovného dopisu pa