Charles promluvil omluvným tónem: „Joanno, polevil jsem v ostražitosti. Schopnost té holky mluvit se zvířaty je zrůdná. Opravdu jsem to obrovsky zpackal.“

Žena na druhém konci hovoru zněla chladně a povýšeně. „Ty si myslíš, že pouhá holka dokáže otřást celou Summer Group?“

Charles se instinktivně předklonil, hlas měl podlézavý: „Máš naprostou pravdu, Joanno. Jen ty dokážeš tuhle šlamastiku vyřešit