Pearlie s očima kulatýma jako talířky dřepěla na nočním stolku a tiskla si k sobě své drobné tlapky. Od začátku do konce sledovala, jak se Quentin stará o Ninu.

„Páni!“ pomyslela si Pearlie a její malá mysl se točila šokem. „Pan Bubák umí být i jemný!“ Jak byla ponořená do myšlenek, najednou ji někdo nabral a ona se cítila lehká jako pírko.

Quentinovy konečky prstů byly vlhké od vyměňování Ninina