Narozeninová oslava Joela pokračovala až do desáté večer, kdy ho Kellan přiměl rozkrojit dort dřív. Sloane si dala kousek a pak vyrazili domů. Jakmile se vrátili ke Kellanovi, Sloane se osprchovala a šla rovnou do postele.

Když Jared odcházel, věnoval Kellanovi významný pohled. „Hele. Joel a kluci dneska vytáhli ty dědičky z Kingswoodu. Měl bys najít chvíli a promluvit si o tom se Sloane.

Pokud si