Druhý den brzy ráno zamířila Sloane rovnou do kanceláře. V devět hodin ráno, právě když měla začít ranní porada, zavolal Kellan.

Jakmile to Sloane zvedla, Kellan vyhrkl: „Proč jsi mi o tom včerejším hovoru neřekla?“

„Ó, nebyl to důležitý hovor. Ve firmě se toho děje hodně, a protože jsi ještě spal, jela jsem napřed,“ řekla Sloane klidně.

Kellan řekl: „Můžu přijít a vysvětlit ti to? Vyslechneš mě?“