Srdce mi pumpuje tak silně a rychle, že jsem si napůl jistá, že do té ordinace budu muset být přijata taky.

Zbytek světa jako by zmizel. Jediní lidé na celém světě jsme teď já, bratři, Lyra a lékař, který nám má sdělit špatné zprávy.

„To stříbro v těle pana Valkara,“ začne lékař, „je do něj tak hluboce vrostlé, že ho nemůžeme jen tak odstranit.“

Pane bože. Jestli to stříbro nemohou odstranit… Nykt