„Sex je povolen, i když z tohoto autobusu necítím žádné vlčice, takže alespoň pro tuto první noc si nemyslím, že to bude velký problém. Sex musí být za všech okolností chráněný, bez ohledu na to, zda ona tvrdí, že bere antikoncepci, nebo ne. Různé druhy kondomů budou doplňovány v komorách osobní hygieny v halách A a B. Hala C je vyhrazena pro bojovnice a hygienické potřeby jsou tam odpovídajícím způsobem upraveny. Budete dotazováni na všechny sexuální kontakty, které jste měli před příchodem sem, a informováni o případných pozitivních výsledcích testů na pohlavně přenosné choroby. Jakékoli léčitelné nemoci zjištěné během testování vyléčíme.

Víme, že je běžné, že samci využívají tento program k nalezení svých osudových družek. Běžné jsou také vztahy mimo osudová spojení. Ačkoli Syndikát během dočasných pobytů ve smečkách vztahy neschvaluje, ještě jsme neměli skupinu, kde by několik vlků v době odjezdu vztah neudržovalo. Jen vás žádáme, abyste veřejné projevy náklonnosti udržovali na minimu a v mezích cudnosti. V této smečce máme velmi mladé vlky. Dvěma z těchto mladých vlků jsou mé čtyřleté sestry. Nebudu potěšen, kdyby jedna z nich narazila na někoho z vás při líbání, drsných předehrách nebo samotném sexu.

Veškerá sexuální aktivita se bude odehrávat ve vašem pokoji, těm, kteří neuposlechnou, budou uděleny tresty. Očekává se, že se budete soustředit na svůj výcvik. Pokud jste ve vztahu, který toto soustředění narušuje, upozorněte nás na to, abychom vám mohli vyjít vstříc. Chceme vidět tu nejlepší stránku, kterou můžete předvést.

Nepředkládejte nám falešná obvinění z krádeže, znásilnění nebo napadení, protože všechna obvinění jsou důkladně prošetřována, a pokud zjistíme, že falešné obvinění bylo učiněno se zlým úmyslem, budete posláni domů. Šikana není tolerována a bude okamžitě trestána. Kouření cigaret není uvnitř budov dovoleno. Pokud jste kuřáci, obraťte se na Donovana nebo na mě ohledně pokoje ve druhém patře. To jsou jediné pokoje vybavené nádobou na nedopalky venku na balkoně. Nesprávná likvidace nedopalků povede ke zrušení vašeho privilegia kouřit.

Od pondělí do pátku se očekává, že budete v sedm ráno vzhůru, osprchovaní a vhodně oblečení na výcvik před jídelnou, kde můj otec zahájí ranní hlášení. Výcvik začne přesně v osm hodin. Tresty budou udělovány těm, kteří se opozdí o více než pět minut, a těm, kteří pětiminutovou toleranci zneužívají. Výcvik ukončíme v jedenáct třicet, abyste měli čas dojít do jídelny na oběd ve dvanáct. Výcvik pokračuje v jednu a skončí v pět třicet. Večeře je v šest.

První čtyři týdny, co jste tady, provádíme rozsáhlé testování; váš skutečný výcvik začne, až budou všichni otestováni na sílu, vytrvalost, řešení problémů a morální vlastnosti a rozděleni do příslušných tříd pro každou oblast. Donovan a já vám během tohoto prvního týdne pomůžeme s dodržováním rozvrhu. Důrazně vám doporučuji využít veškerý volný čas k seznámení se s okolím. Do příštího pondělí budete muset sami vědět, jak se dostat do jídelny a do různých výcvikových prostor.

Naše teritorium je větší než většina ostatních a je důležité, abyste se neztratili. Každý, kdo nemá mobilní telefon, by se měl soukromě sejít s jedním z trenérů, abychom vám ho mohli opatřit. Pro všechny ostatní jsou telefonní čísla na každou osobu, se kterou budete pravidelně komunikovat, včetně alfy a luny smečky, vyvěšena na bílé tabuli hned u vchodu do ubytovny. Žádáme vás, abyste si do telefonu uložili alespoň číslo mého otce, ale uložení čísel všech vám zajistí nejlepší šanci se někomu dovolat.

Jakékoli běžné problémy, které uvidíme, budou řešeny během ranních hlášení, jakékoli změny rozvrhu na další den budou oznámeny před večeří. Nejste povinni zůstávat v jídelně a jíst tam a nemusíte se do jídelny hlásit ani během oběda, ale personál kuchyně začne s úklidem pětačtyřicet minut po začátku každého jídla. A nakonec se omlouvám, že toto prosté seznámení s naší smečkou trvalo mnohem déle, než jsem předpokládal,“ zakončí s úsměvem.

Dávno předtím, než dokončil výklad všeho, co by většinu vlků první noc na novém území zajímalo, rozdal on a alfa Vance klíče od našich pokojů. Začali společně uprostřed a postupovali směrem ven, až se vrátili na původní místa. Vždycky jsem si vybíral sedadlo nejdále od dveří, protože je to nejkratší cesta na záchod.

Jsem poslední, kdo dostává klíč, a zamračím se, když na kartičce u něj stojí 205A. Vypadá to, že jsem ve druhém patře. Alfa Valkor teď stojí krok za mnou poté, co mi dal klíč. Alfa Vance opustil autobus, což přimělo většinu nedočkavých bojovníků vstát a následovat ho. Já jsem vždycky zůstával pozadu, protože tlačenice při vystupování z autobusu nikdy nebyly můj styl, navíc to dává mým nervům trochu času se uklidnit, než budu nucen fungovat tak, jako by mi nic nebylo.

„Ještě jedna věc,“ přeruší alfa Valkor dav bojující o výstup z autobusu. „Protože jsme věděli, že přijedete pozdě, nechali jsme personál kuchyně připravit v recepci různé studené nářezy a nápoje. Můžete si tam sednout a popovídat si, nebo si vzít plný talíř a jít na pokoj.“

Usměje se s přikývnutím, zatímco se dva tucty vlků snaží vystoupit z autobusu a posbírat si věci zespodu. Ačkoli je to ten nejpohodlnější autobus, jakým jsem kdy cestoval, kvůli mým zraněním jsem neuvěřitelně ztuhlý a rozjíždím se jen pomalu.

„Ahoj, jak se jmenuješ?“

Vzhlédnu, poněkud zaskočen, protože mě ještě nikdy nikdo před vystoupením z autobusu neoslovil. Navážu oční kontakt s mladým alfou, ale pak rychle uhnu pohledem k podlaze autobusu. Otec ze mě za ty roky udělal na alfu extrémně submisivního jedince.

„Hej, nic jsi neudělal. Jen jsem chtěl vědět tvé jméno,“ promluví neformálně s lehkým pobavením v hlase.

„Omlouvám se, alfo Valkore. Jmenuji se Kael.“

Skloní hlavu a pomalu jí zakroutí ze strany na stranu.

„Řekl jsem něco špatně?“ zeptám se, už teď ustaraný, že to kazím.

„Ne, vůbec ne,“ odpoví s širokým úsměvem na tváři. „Jen je to poprvé, co se někdo obtěžoval říkat mi 'alfo Valkore'.“

„Je něco jiného, jak byste chtěl, abych vám říkal?“

Zalostně se mi nedaří uklidnit svůj třesoucí se hlas a nervozita zhoršila můj tik s mnutím rukou. Položí mi ruku na tu mou, což mě donutí cuknout a podívat se mu do očí. Než stihnu uhnout pohledem, zastaví mě.

„Neschovávej oči, Kaeli. Oční kontakt je tu v pořádku. Podřízenost očekáváme jen tehdy, když jsi ukázňován. Vzhledem k tomu, že jsi z Karmínového tesáku, vím, že s adepty z té smečky bývá hodně potíží, ale něco mi říká, že ty jsi jiný. Neboj se nás, buď prostě sám sebou. Jsme přísní, ale spravedliví, a pokud zůstaneš celých šest měsíců, máš šanci na druhý běh. Jsi v tomhle nový? Kolik ti je?“

„Nejsem nový. Nová místa, rozvrhy a lidé mě obvykle znervózňují, dokud si na všechno nezvyknu. V sobotu mi bude třiadvacet.“

„Jsi mladý, ale starší než já,“ řekne s úsměvem. „Alfa Draven, platí? Alfa Valkor prostě zní až moc jako mluvit s mým otcem.“

Kývnu hlavou a věnuji mu plachý úsměv, zatímco odvracím zrak.

„Pojď,“ řekne a natáhne ke mně ruku. Nesměle ji přijmu a on mě vytáhne ze sedadla. „Byla to dlouhá cesta. Pojďme tě ubytovat a sehnat ti něco k jídlu.“

Hluboce se nadechnu, zatímco on ukáže směrem k přední části autobusu. Vydám se tím směrem a ze schodů jdu pomalu. Jakmile jsem na zemi, udělám pár kroků od autobusu, abych se ujistil, že má alfa Draven dost místa na výstup. Rozhlédnu se a vidím, že všechna zavazadla z úložného prostoru pod autobusem byla vytažena a položena na zem. Okamžitě si všimnu Tareka a Tyrana, dvojčat, jak už se do sebe pouštějí kvůli svým kufrům. Překvapilo mě, když se mi alfa Draven omluvil, aby šel dvojčata odtrhnout. Nikdy jsem nebyl dost důležitý na to, aby se ke mně kdokoli z vyššího vedení mé smečky choval slušně.