Pohled třetí osoby
Ender a Caspian seděli na zadním sedadle a na klíně jim ležel jejich Alfa.
Ačkoli Caspian cítil, že pouto zesílilo a Huxley už nevypadal, že umírá, stále měl strach. Nemohl přestat plakat, když prsty projížděl Alfovými vlasy, zatímco Huxleyho hlava v bezvědomí spočívala na jeho stehnech.
Caspian se sklonil a políbil Huxleyho na čelo. Huxley se prudce nadechl a konečně otevřel oč