Právě tehdy Helena přistoupila k Julianovi a naklonila se k němu docela blízko. Xavier si všiml, že se k sobě mají velmi důvěrně, a se svraštělým obočím se zeptal: „Kdo je ta dáma, pane Cardozo?“

Zane tam okamžitě stočil zrak. Když si uvědomil, že dotyčný mluví o Heleně, spěšně odpověděl: „To je Julianova přítelkyně, pane Jensone. Jmenuje se Helena Walshová a nastoupila sem právě dnes.“

„Julianova