Vůně starých knih a lakovaného dřeva mě udeří do nosu, jakmile vstoupíme do knihovny, a na okamžik téměř zapomenu na toho vysokého, zádumčivého muže-dítěte, který se loudá za mnou.

Téměř.

Malakai v tomto prostoru vyčnívá jako bolavý palec, jeho obrovská postava stíní světlo pronikající vysokými okny.

Jeho zelené oči přejíždějí po policích a zastavují se na hřbetech knih, jako by to byly relikvie n