První listopadový pátek odpoledne seděl Nash ve své kanceláři a měl zapnutý hlasitý odposlech pro konferenční hovor. Architekt, inženýrka a stavbyvedoucí nebyli na stejné vlně. Nash si mnutí čela říkal, jestli jsou vůbec ve stejné knize. Klikl na kalendář v počítači a hledal čas, kdy by byli k dispozici všichni čtyři. A to brzy.

„Georgei,“ oslovil Nash stavbyvedoucího a skočil inženýrce do řeči, „