02|Přetrhání všech pout.

Všechno to dávalo smysl.

Teď, když jsem o tom přemýšlela, všechno do sebe zapadalo. Ty pozdní noční schůzky s alfami-trojčaty, které se konaly častěji, než by měly, ten neznámý dámský parfém, který jsem z něj občas cítila, když se vrátil domů… a dokonce i ta zatracená skvrna od červené rtěnky na jeho košili, kterou jsem viděla minulý týden.

Z rtů mi uniklo nevěřícné uchetnutí a pod fousy jsem se hořce zasmála.

Byla tam znamení. Tolik znamení. Ale já jsem se rozhodla je ignorovat. Říkala jsem si, že Zane pomohl mé rodině i mně dost, že mě ujistil o své věrnosti a že by nic takového neudělal.

Ale to byl jen sen blázna.

Měla jsem poslechnout ten neodbytný hlas ve své hlavě. Ale neudělala jsem to.

A teď…

„T-takže celou tu dobu… celý ten minulý měsíc jsi mě s ní podváděl? Našel jsi svou družku a tajil jsi mi to? To je to, co mi říkáš?“ zeptala jsem se, hlas se mi třásl, jak jsem na Zanea zírala.

Zahanbeně sklonil hlavu, odmítal se mi podívat do očí a vypadal naprosto vyvedený z míry.

„Já—já jsem nevěděl, že je těhotná, přísahám, že ne—“

„Ale teď už to víš,“ přerušila ho Vanessa ostře. „Takže co uděláš? Přetrháš s ní všechny vazby… nebo přijdeš o naše dítě?“

Oba jsme se k Vanesse otočili současně. Stála s rukama v bok, propalovala Zanea pohledem a její rudé rty byly zkřivené do hlubokého zamračení.

Sevřelo se mi srdce, když jsem viděla, jak daleko je ochotná zajít, aby Zanea donutila mě úplně odstřihnout. Ani jsem si nebyla jistá, co jsem jí udělala.

I když jsme si nikdy nebyly blízké, kdysi jsem ji považovala za kamarádku, párkrát jsme spolu venku byly. Ale všechno se změnilo po tom, co se stalo mé rodině.

Všichni moji takzvaní přátelé, včetně Vanessy, se ode mě otevřeně distancovali.

Podle nich už jsem do jejich společenské vrstvy nepatřila.

Ale tohle?

Tohle přesahovalo všechno, co jsem si dokázala představit.

Zajít tak daleko a vyhrožovat Zaneovi, aby neplatil účty za nemocnici mé matky, s plným vědomím, že bez nich zemře, to bylo něco, co jsem nedokázala pochopit.

Co jsem jí udělala?

Čím jsem si tohle zasloužila?

Slzy mi volně stékaly po tvářích, horké a neúprosné, jak jsem sklonila hlavu, protože jsem už věděla, jak tohle skončí.

Nebylo možné, aby mi Zane dál pomáhal, když šlo o jeho nenarozené dítě.

„Vanesso,“ vydechl Zane její jméno a já sledovala, jak k ní udělal krok, natahoval ruku, v očích měl prosbu, jako by zoufale nechtěl tuhle volbu učinit.

„Prosím, měj rozum. Tetička je jediný člověk, který Elara na tomhle světě má. Účty za nemocnici jsou vysoké, sama na ně nemá. Pokud zůstane sama, tetička zemře. Slibuju, že s ní úplně přetrhám všechny vazby… ale nenuť mě k tomuhle.“

Vanessiny rty se zkroutily do zavrčení, vytrhla mu ruku a zlostně se na něj podívala.

„Co to má společného se mnou? Proč musím být vždycky já ta chápavá? Proč by mě měla zajímat ona?“ Hlas se jí třásl vztekem, jak na mě ukázala, oči jí hořely nenávistí a žárlivostí.

„Nemůžu uvěřit, že jsem tě celý měsíc nechala mě schovávat, protože jsi nechtěl ranit její drahocenné city.“ Hořce se ušklíbla. „Pořád jsi říkal, že není vhodná doba jí to říct, že se zdraví její matky zhoršuje, ale už toho bylo dost. Já jsem tvoje družka. Nikdy nebudu ta druhá. Takže je to tvoje volba, Zane. Buď s ní přetrháš všechny vazby… nebo se navzájem odmítneme.“

Zane vypadal poněkud zaskočeně, jako by si neuvědomil, že se takhle cítila.

„A-ale—“ vykoktal a snažil se najít správná slova, ale než mohl skončit, nadechla jsem se a roztřeseným hlasem ho přerušila.

„Prosím…“ zašeptala jsem, hlas sotva slyšitelný.

Oba se na mě v tu chvíli otočili, ale já jsem nespouštěla oči z Vanessy. A zatímco na mě překvapeně zírala, pomalu jsem se k ní začala plazit, zastavila jsem se jen pár centimetrů od ní a úplně ji tím zaskočila.

V tu chvíli mi svět připadal jako krutý žert, když jsem pomalu sepjala ruce a zvedla je před sebe.

Ano, chystala jsem se prosit ženu, která už měsíc spala s mým přítelem. Chystala jsem se zahodit poslední zbytek své důstojnosti a žadonit.

Od mých osmnáctých narozenin nebyl život ničím jiným než krutým žertem, ale bez ohledu na to, co se stalo, jsem nemohla ztratit matku. Byla to jediná věc, která mě držela při životě.

Takže… prosila jsem.

„Prosím, Vanesso… nedělej mi to. Vím, že se zlobíš, ale slibuju, že se Zanem přetrhám veškeré vazby. Jen… prosím, nenech ho přestat.“

Zvlášť ne teď – teď, když moje matka brzy potřebovala operaci. I kdyby ji nevyléčila, udržela by ji při životě dost dlouho na to, abych našla léčitele dostatečně zručného, aby jí pomohl. A s mou prací v restauraci neexistoval způsob, jak bych dokázala včas sehnat dost peněz.

„P-prosím, naposledy… moje máma tu operaci potřebuje,“ prosila jsem a hlas se mi lámal. „Nemusí mi ty peníze dávat jen tak – přísahám, že mu je vrátím, jakmile to půjde. Takže… prosím, nedělej to.“

Viděla jsem, jak se Zane od té scény odvrátil, ruce měl pevně sevřené v pěsti.

Vanessa na mě zúžila oči, ale její výraz se v mžiku změnil. Koutek jejích rtů se cukl do pobaveného úšklebku, když se její pohled střetl s mým.

V jejích očích byla radost, když mě sledovala plakat. Pomalu zkroutila rty do výsměšného úsměvu, udělala ke mně krok, ruce v bok, a shlížela na mě.

„Aww, to je opravdu smutné a je mi tě líto, Elaro,“ řekla sladkým hlasem. „Ale já nejsem ta, kdo o tom rozhoduje. To je volba, kterou musí udělat Zane.“

Otočila se k Zaneovi, který měl stále skloněnou hlavu.

„Že, druhu? Takže, co si vybereš?“

Její tón byl sebevědomý, když se Zanea ptala a hladila si přitom břicho, očividně už věděla, jaká jeho volba bude.

A když si Zane frustrovaně povzdechl a jeho pěsti se pomalu uvolnily, věděla jsem, že se už rozhodl.

Čerstvé slzy mi rozmazaly vidění, zvedla jsem ruku k obličeji a tělo mi zachvátily vzlyky.

„Elaro…“ zašeptal, „je mi to vážně líto, ale tohle je moje dítě. Nemůžu—“

„Samozřejmě, že nemůžeš,“ přerušila jsem ho s hořkým smíchem. „Samozřejmě, že nemůžeš odmítnout svou družku, když je těhotná.“

Pomalu jsem se zvedla ze země, i když se mi nohy zdály příliš slabé na to, aby mě udržely.

Kdokoli jiný by na jeho místě udělal stejnou volbu. Nečekala jsem nic jiného, bylo by ode mě sobecké doufat v opak.

Hluboce a roztřeseně jsem se nadechla, otřela si slzy a pak se mu podívala do očí. Jeho známé modré oči se setkaly s mými a v nich jsem to viděla jasně – lítost.

Teď, když mi to došlo, byl to ten pohled, který mi věnoval vždycky. Když moji rodinu postihla tragédie… když začal pomáhat s matčinými účty v nemocnici… když šeptal ta slova—

„Miluju tě.“

„Nikdy tě neopustím.“

„Stačíš mi.“

—Vždycky to byl ten stejný pohled.

Pohled plný lítosti.

Zane mě nikdy nemiloval. Ne… on mě litoval.

A já byla ten blázen, který to hluboko uvnitř věděl, ale přesto se rozhodl mu věřit.

„Elaro…“ zašeptal, ale já jsem zvedla ruku, otřela si slzy a zavrtěla hlavou, abych ho zastavila.

„Nic neříkej… prosím.“ Udělala jsem krok dozadu. „I když jsi mi nakonec jen ublížil, stále jsem vděčná za pomoc za všechny ty roky. Takže… děkuju, Zane. A gratuluju ti k tomu, že se staneš otcem.“

To bylo vše, co jsem ze sebe dokázala vypravit, než jsem se otočila a bez ohlédnutí kráčela k východu.

„Elaro…“ slyšela jsem ho znovu zašeptat.

Ale nešel za mnou.

Ani když jsem vykročila do hustého deště, který se sypal z oblohy.