Lyra kráčela se skloněnou hlavou za strážnými. Nepoužili vozy, jak si myslela, ale raději šli pěšky. Věřila, že je to prostě proto, aby ji potrestali. Alfa Vane byl sadista a nic víc, a nikoho nikdy nepohrdala tolik jako jeho.

To všechno, co se stalo včera, se vůbec nemělo stát. Neměli ji rádi a chtěli ji uvěznit. „Sama ses chtěla nechat uvěznit,“ zašeptala si pro sebe. Nebyla to ale tak docela je