Kapitola 15

Příštího rána seděla Lyra před toaletním zrcadlem a nanášela si lehký lesk na rty. Byla tak otrávená ze všeho, co se doposud dělo. A cítila se v tom také tak bezmocná. Lyra neměla tušení, proč je její život takový, jaký je. Přála si, aby věci byly lepší, ale na výčitky teď nebyl čas.

Navzdory svým plánům přemýšlela, zda najde odvahu je uskutečnit. Postavit se alfovi Vaneovi a celé jeho