Ari pobíhala po obývacím pokoji a rozvěšovala výzdobu na Callumovy narozeniny. Její sedmiměsíční těhotenské bříško napínalo látku trička; zastavila se a ztěžka vydechla, když se marně natahovala do vysokého rohu. Zasténala, znovu se natáhla, ale stále tam tak docela nedosáhla.

Za ní se ozval známý hluboký hlas, doprovázený pevnou hřejivostí Callumových zad, která se opřela o ta její. „Já to vezmu,