Na černo-zlaté posteli velikosti king-size ležela Lyra rozvalená jako měkký uzlíček, úplně vyčerpaná.

Její rty byly plné a narůžovělé, jako rozkvétající rudá růže políbená ranní rosou. Tiše kňourala, její hlas byl slabý a kočičí, jako by byla právě důkladně potrápena.

Na podlaze bylo rozeseto několik zmačkaných kapesníčků.

Killian seděl na okraji postele, dokonale oblečený v černé hedvábné košili,