Aurelia se pod Huxleyho pohledem cítila trochu zastrašená.

Trhla sebou a ztlumeným hlasem se zeptala: „Huxley, co... co se děje?“

Tentokrát přece nemohla za to, že Lyra odešla, a nic neudělala. Huxley si na ní přece zase nebude vybíjet zlost, že ne?

Huxley pevně zaťal pěsti.

Logika mu říkala, že Aurelia tentokrát neudělala nic špatného. Ale něco uvnitř mu našeptávalo, že Lyřin odchod s Aurelií něj