V kanceláři generálního ředitele seděla Lyra Killianovi na klíně a držela balíček sušeného hovězího, který jí Barrett právě přinesl.

Během žvýkání mu líčila události dnešního dne ve škole a dopodrobna Killianovi všechno vyprávěla.

Jakmile příběh dokončila, byla stále víc a víc rozčilená a tváře se jí hněvem nadmuly.

Zafuněla na Killiana a řekla: „Kiane, jak můžou být takoví? Nic jsem jim neudělala