"Cože?" Lyra nevinně zamrkala pod Killianovým podezřívavým pohledem a pak vážně zavrtěla hlavou. "Ne! Opravdu jsem se chtěla vykoupat, ale pak mě napadl tenhle nápad, tak jsem si řekla, že tě poprosím o pomoc. Je to prostě využití příležitosti, chápeš?"

"Ty máš ale prořízlou pusu," řekl Killian a lehce, ale opatrně ji cvrnkl do čela.

"Kiane, pomoz mi, pomoz mi, Kiane, Kiane, Kiane, prosím, prosím,