Když Aurelia uslyšela dole ten poprask, potichu vyklouzla z pokoje. Vyhlédla zpoza rohu a uviděla Lyru, jak se znovu věší na Danteho.

„Ta nestoudná holka!“ pomyslela si Aurelia a její frustrace rostla. „Copak neslyšela, jak jí Dante říká, aby ho pustila? A ona se ho přesto drží jako pijavice.“ Aurelia zavrtěla hlavou, neschopná uvěřit, že někdo může být tak drzý jako Lyra.

Co Aurelii pálilo ještě