Když běhali kolem areálu vily, Beckett si nemohl pomoct a pozoroval Lyru.

V tu chvíli běželi pomalejším tempem, ale Lyra vypadala naprosto nedotčeně. Její tvář zůstávala beze změny, ani náznak zčervenání, a vůbec nebyla zadýchaná. Skoro to vypadalo, jako by se spíše procházela, než běžela.

„Poběžíme rychleji,“ řekl Beckett a zrychlil tempo.

„Dobře,“ souhlasila Lyra.

V tomto bodě jejich rychlost do