„Beckette, ty se chceš zbavit Aurelie?“
Lyra zůstala jako opařená. Nechápavě zírala na usmívajícího se Becketta.
Pomyslela si: „Vypadá neškodně. Ale dokáže být velmi krutý.“
Beckett přikývl a nasadil úsměv, který by se dal nazvat „poctivým“. Řekl: „Copak ji nenávidíš? Pokud ji nenávidíš, pomůžu ti se jí zbavit.“
Lyra dlouho mlčela.
Beckett si myslel, že Lyra váhá. „Haha. Pořád je to jen malá holka